Amikor az otthoni kertészek megtanulják a német nevet az Acanthus mollis vásárlásakor, megszólalnak a vészharangok. A mediterrán vidékről származó dekoratív vadon termő évelőt igazi disznófűnek nevezik. Következésképpen kérdés, hogy a csinos akantusz hasonló veszélyt jelent-e, mint a mérgező disznófű.
Mérgező az Acanthus mollis?
Az igazi disznófűnek is nevezett Acanthus mollis nem mérgező és nem jelent olyan veszélyt, mint a mérgező óriásdisznófű (Heracleum mantegazzianum), ezt a növényt egykor még gyógynövényként is használták, a kertben ártalmatlan.
Az Acanthus mollis nem mérgező
A botanikai taxonómia néha zavart okoz, ha a tudományos neveket német népnevekkel fordítják. Az Acanthus mollis ékes példa. A 16. századi feljegyzések szerint a mediterrán vadon élő évelőt a középfelnémet népnyelv Bärentappe néven emlegette. A további tanfolyamon a jelenlegi elnevezés True Bearclaw, ritkábban Soft Bearclaw vagy Soft Bearclaw alakult ki.
Az őshonos disznófűfajok, például a réti disznófű vagy az óriás disznófű, a Heracleum nemzetségből származnak, amely néhány mérgező fajt tartalmaz. A szóbeli zűrzavartól függetlenül az Acanthus mollis toxikus tartalmát illetően minden világos. A növény nem jelent veszélyt, például a veszélyes óriás disznófű (Heracleum mantegazzianum).
Igazi disznófű – az elfeledett gyógynövény
Az ókorban az Acanthus mollis az egyik hivatalos gyógynövény volt. Ez a besorolás azt jelenti, hogy minden gyógyszertárnak készleten kellett lennie a növénynek. Valószínűleg a gyógymód különféle készítmény formájában elérhető volt belső és külső használatra. A hagyományos alkalmazási területek listája hosszú, amint azt a következő részlet is bizonyítja:
- Hatékony légúti betegségek, például köhögés, megfázás vagy influenza esetén
- Enyhíti a ficamokat, köszvényt vagy zúzódásokat
- Sebek, égési sérülések vagy forrázások gyógyítása
Tipp
Csodálatos virággyertyáival az igazi disznófű (Acanthus mollis) tökéletes jelölt a természetes kert napos évelő ágyásába. A levelek és tűlevelek enyhe védelme elegendő ahhoz, hogy a lenyűgöző dísznövény sértetlenül átvészelje a közép-európai telet.
